Provide clearer subscription for businesses

I want to set up a recurring payment as a small business (1 person, freelance). I am going to pay for one-offs in the impact marketplace, but not sure how I could go about setting up regular payments as a small business, which I think is available in the personal plan? Not too obvious, and whether I can run both a personal and business through one account. Thanks!